Wednesday, April 04, 2007

Love Psychedelico releases new song

I hate the stone slackers behind LP’s official site—smegheads do sporadic, infrequent news updates in Japanese and none in Chinese, Korean or English since December 2005. NONE! And oh, looks like Chinese and Korean are one and the same with English language now—the news pages are an identical triplet anyway. Employ new staff please!! Call out and you shall get tons and tons of multi-lingual volunteers fling themselves at ye!! Here is one enraged and unfortunately non-Japanese speaking fan throwing rotten tomatoes, for a start...

Hate/threat mail aside, latest news hot from the oven (it’s posted TODAY and I had a hunch to check just this instant. No, I don’t hover over the site everyday and no, they don’t have RSS.) So quote I:

新曲「Freedom」がNHKMLB放送イメージソングに決定

6月発売予定のNEW ALBUMに収録される新曲「Freedom」が、NHKのメジャーリーグベースボール(MLB)放送のイメージソングとして使用されることが決定しました。

このイメージソングは、ベースボール発祥の地アメリカ、MLBという最高峰の舞台において活躍が期待される日本の選手たちに、LOVE PSYCHEDELICOが、フリーダム=自由にのせて送る熱
いメッセージです。


Google translation sucks at this, the bot can’t handle a piece with too many punctuations still. So before a kind human soul translates this, I am gonna guess it said one or more of the following:

- LP’s new song Freedom is gonna come out.

- A new album is coming in June, (DAMN it's ABOUT TIME TO!!! Jumping and whooping in joy. Please tell me I didn’t get this one wrong!!) and it contains Freedom (yeah whatever...let me get over the previous sentence first).

- And LP is going to perform Freedom in some big deal baseball event. Japan is a baseball freak nation. XD

Anticipation!!

2 comments:

  1. Hooray!!!!!
    what happend to my font...
    ANYWAY YEAH YEAH YEAH!

    ReplyDelete
  2. =D you typed in some chinese mode i think...yeah HOORAY! i really can't wait. And I HOPE their new album is NOT entitled NEW ALBUM...that'd even beat the previous title-by-numbers..

    ReplyDelete

Note: if you want to request a re-upload of something already expired, please leave your email address (preferably in the spelled-out form of "abc at xyz dot com" to avoid spambots harvesting it), and we'll try to get back to you asap. =)